Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2026 r.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Nikodem Bielak, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Nikodem Bielak, NIP: 7123503653, ul. Potok 7, 20-819 Lublin (dalej: „Administrator").

Kontakt z Administratorem:

• E-mail: kontakt@nbusiness.pl
• Telefon: +48 510 068 004

2. Jakie dane przetwarzamy

W zależności od sposobu kontaktu, możemy przetwarzać:

• imię i nazwisko
• numer telefonu
• adres e-mail
• treść wiadomości / zapytania
• dane dotyczące nieruchomości podane dobrowolnie w kontakcie (np. lokalizacja, metraż, stan prawny)
• dane techniczne i analityczne (np. adres IP, identyfikatory cookies, podstawowe dane o urządzeniu i przeglądarce)

3. Skąd mamy Twoje dane

Twoje dane możemy otrzymać:

• bezpośrednio od Ciebie (np. telefon, e-mail, formularz na stronie),
• z formularzy kontaktowych w ramach kampanii reklamowych (np. Meta/Facebook/Instagram Lead Ads),
• z Twojej aktywności na stronie (np. pliki cookies – w zakresie opisanym w polityce cookies).

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Twoje dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

• Kontakt i obsługa zapytań (np. oddzwonienie, odpowiedź e-mail, umówienie konsultacji/spotkania).
  Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora – komunikacja i organizacja procesu obsługi).
• Realizacja usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami (jeśli dojdzie do współpracy).
  Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).
• Rozliczenia i obowiązki prawne (np. rachunkowość/podatki, archiwizacja dokumentów).
  Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny).
• Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń.
  Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes – ochrona praw).
• Analityka i poprawa działania strony (np. statystyki ruchu, bezpieczeństwo).
  Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda – gdy wymagana dla cookies/analityki) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes – bezpieczeństwo i podstawowa diagnostyka).

5. Formularze Meta (Facebook/Instagram) – ważne informacje

Jeżeli zostawiasz dane w formularzu kontaktowym w ramach reklam na Facebooku lub Instagramie, Twoje dane są przekazywane Administratorowi przez dostawcę platformy – Meta Platforms.

• W zakresie danych przekazywanych Administratorowi, Administratorem tych danych jest Nikodem Bielak (NBusiness), a dane wykorzystujemy wyłącznie do kontaktu w sprawie konsultacji / sprzedaży nieruchomości.
• Meta może przetwarzać Twoje dane niezależnie, zgodnie ze swoją polityką prywatności. Zalecamy zapoznanie się z zasadami prywatności Meta w ich serwisach.

6. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców (tylko w zakresie niezbędnym):

• dostawcy hostingu i usług IT / utrzymania strony
• dostawcy poczty e-mail i narzędzi do komunikacji
• dostawcy narzędzi analitycznych i marketingowych (np. statystyki, pomiar skuteczności kampanii) – zależnie od konfiguracji strony
• kancelarie prawne, notariusze, doradcy – gdy jest to potrzebne do realizacji transakcji lub ochrony roszczeń
• organy publiczne – gdy wymagają tego przepisy prawa

7. Przekazywanie danych poza EOG

W związku z korzystaniem z narzędzi dostarczanych przez podmioty mogące mieć siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, Twoje dane mogą być przekazywane poza EOG. W takim przypadku transfer danych odbywa się zgodnie z RODO, w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony albo standardowych klauzul umownych.

8. Okres przechowywania danych

Twoje dane przechowujemy:

• dane z zapytań/konsultacji – przez okres niezbędny do kontaktu i prowadzenia rozmów, a następnie maksymalnie do 24 miesięcy lub do czasu wniesienia sprzeciwu (jeśli nie dojdzie do współpracy),
• dane związane z umową – przez czas trwania współpracy oraz okres przedawnienia roszczeń (co do zasady do 6 lat),
• dane rozliczeniowe i dokumenty księgowe – przez okres wymagany przepisami (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego),
• dane przetwarzane na podstawie zgody (np. niektóre cookies/analityka) – do czasu wycofania zgody.

9. Twoje prawa

Masz prawo do:

• dostępu do danych
• sprostowania danych
• usunięcia danych
• ograniczenia przetwarzania
• przenoszenia danych
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego o art. 6 ust. 1 lit. f RODO
• wycofania zgody w dowolnym momencie (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody)
• wniesienia skargi do Prezesa UODO (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa)

Aby skorzystać z praw, napisz na: kontakt@nbusiness.pl.

10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Administrator nie podejmuje wobec Ciebie decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w oparciu o zautomatyzowane przetwarzanie danych, w tym profilowanie, w rozumieniu RODO.

11. Cookies i narzędzia analityczne

Strona może wykorzystywać pliki cookies i podobne technologie w celu zapewnienia prawidłowego działania, statystyk oraz (opcjonalnie) marketingu. Szczegółowe informacje znajdują się w dokumencie: Polityka cookies.

12. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do kontaktu i umówienia konsultacji/spotkania oraz – w przypadku współpracy – do realizacji usług.

13. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych. Strona korzysta z szyfrowania transmisji (HTTPS/SSL).

14. Zmiany polityki prywatności

Administrator może aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Aktualna wersja jest dostępna pod adresem: nbusiness.pl/polityka-prywatnosci.html.